I'm driving a wagon and it has enough room to 'swallow' the whole kite(three of them if I want to). I never take the kite apart after flying. It is fully assembled 24/7 - 365 days.
Is it OK to keep the kite erects 24/7 - 365 days?
I would at least take the standoffs down to keep the sail from stretching....otherwise yes.