The increased stiffness of the standard weight frame makes a big difference. The UL would be too flexible in Std. wind to behave the same as a Std. kite. The fact that the increase in weight is evenly spread over the kite couldn't be duplicated very well with even a bunch of tiny weights.
Ah, I see. That makes sense.